TRUNG TÂM LƯU TRỮ QUỐC GIA 1

  • Tiếng Việt
  • Français
  • English

Khai mạc triển lãm “Dấu ấn Văn hóa Pháp qua tài liệu lưu trữ”

13:43 07/12/2017 Tin Hoạt Động Của Trung Tâm

Sáng nay (7/12), tại khu trưng bày tài liệu lưu trữ Trung tâm Lưu trữ quốc gia I đã khai mạc triển lãm “Dấu ấn Văn hóa Pháp qua tài liệu lưu trữ”. Triển lãm do Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước, Bội Nội vụ Việt Nam và Lưu trữ quốc gia Hải ngoại, Cục Lưu trữ Pháp phối hợp tổ chức.

Đến dự triển lãm có ông Nguyễn Khánh, Nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam; ông Triệu Văn Cường, Thứ trưởng Bộ Nội vụ; ông Bertrand Lortholary, Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Cộng hòa Pháp tại VN; ông Etienne Roland-Piegue, Tham tán Hợp tác và Hoạt động văn hóa, Đại sứ quán Pháp, Giám đốc Viện Pháp tại Việt Nam; ông Phạm Quang Minh, Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đai học Quốc gia Hà Nội; ông Dương Trung Quốc, Tổng Thư ký Hội Khoa học lịch sử Việt Nam; bà Odile Welfele, Phụ trách Hợp tác quốc tế, Cục Lưu trữ Pháp; ông Benoît Van Reeth, Giám đốc Lưu trữ quốc gia Hải ngoại Pháp; bà Anne-Laure Vella, Phụ trách các Phông tài liệu Châu Á, Lưu trữ quốc gia Hải ngoại Pháp; ông Đặng Thanh Tùng, Cục trưởng Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước Việt Nam; bà Trần Thị Mai Hương, Giám đốc Trung tâm Lưu trữ quốc gia I, Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước.

Đến dự Lễ khai mạc Triển lãm còn có sự hiện diện của đại diện lãnh đạo các Cục, Vụ, Viện, các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Nội vụ, Bộ Ngoại giao, Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch, Bộ Giáo dục và Đào tạo, Bộ Tài chính, Văn phòng Chính phủ, Văn phòng Quốc hội, Ủy ban quốc gia UNESCO Việt Nam và các công chức, viên chức của Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước, Trung tâm Lưu trữ quốc gia I; giảng viên, sinh viên các trường Đại học và nhiều phóng viên đến từ các cơ quan báo chí, truyền hình.

Tại buổi lễ khai mạc triển lãm, Cục trưởng Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước Đặng Thanh Tùng đã có bài diễn văn khai mạc triển lãm. Tiếp theo đó là bài phát biểu chào mừng của Thứ trưởng Bộ Nội vụ Triệu Văn Cường, bài phát biểu của bà Odile Welfele, Phụ trách Hợp tác quốc tế, Cục Lưu trữ Pháp và bài phát biểu của ông Bertrand Lortholary, Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Cộng hòa Pháp tại Việt Nam.

Phát biểu khai mạc Triển lãm, ông Đặng Thanh Tùng, Cục trưởng Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước nhấn mạnh: Việc tổ chức triển lãm “Dấu ấn văn hóa Pháp qua tài liệu lưu trữ” cho thấy người Việt Nam cũng như người Pháp quan tâm đến lịch sử, quá khứ. Vì vậy chúng ta luôn trân trọng, bảo tồn, phát huy những giá trị lịch sử, giá trị văn hóa, giá trị thẩm mỹ của các công trình kiến trúc theo phong cách Pháp, những chính sách giáo dục theo tinh thần Pháp được lưu giữ trong tài liệu lưu trữ. Những thông tin trong tài liệu lưu trữ được giới thiệu trong triển lãm trong bối cảnh hiện nay còn có ý nghĩa giáo dục khi giới trẻ – chủ thể của giao lưu văn hóa đang có những thay đổi mạnh mẽ về cách tiếp cận văn hóa trong công cuộc hội nhập sâu rộng của đất nước.

Triển lãm giới thiệu trên 150 tài liệu, hình ảnh và hiện vật. Bản gốc những tài liệu trưng bày tại triển lãm này hiện đang được bảo quản tại Lưu trữ quốc gia Hải ngoại, Cục Lưu trữ Pháp và Trung tâm Lưu trữ quốc gia I, Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước Việt Nam. Trong đó, một số bản gốc tài liệu lưu trữ hiện được bảo quản tại Trung tâm Lưu trữ quốc gia I cũng được đưa ra giới thiệu tại triển lãm.

 

_AAA7072

Ông Triệu Văn Cường, Thứ trưởng Bộ Nội vụ phát biểu chào mừng tại buổi lễ khai mạc triển lãm

_AAA7055

Ông Đặng Thanh Tùng, Cục trưởng Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước đọc diễn văn khai mạc triển lãm

_AAA7061

Bà Odile Welfele, Phụ trách Hợp tác quốc tế, Cục Lưu trữ Pháp phát biểu tại buổi lễ khai mạc triển lãm

_AAA7077

Ông Bertrand Lortholary, Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Cộng hòa Pháp tại Việt Nam phát biểu tại buổi lễ khai mạc triển lãm

 

_AAA7080

Ông Đặng Thanh Tùng, Cục trưởng Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước Việt Nam tặng quà lưu niệm (phiên bản bản vẽ thiết kế Sở Bưu điện Hà Nội do KTS. Adolphe Bussy lập năm 1921) cho đại diện Lưu trữ quốc gia Pháp.

 

DSC07232

Các đại biểu cắt băng khai mạc triển lãm

_AAA7093

_AAA7102

_AAA7103

Đại biểu và khách dự lễ khai mạc tham quan triển lãm

Tin: Hồng Nhung

Ảnh: Minh Nam

Liên Hệ Phòng Đọc

Điện thoại:(84-4) 37822545 - Ext: 208

Email:luutruquocgia1@gmail.com

Yahoo:

Skype:

554115 truy cập

13 trực tuyến

Liên kết Website

© Trung tâm Lưu Trữ Quốc Gia I
Số giấy phép: 173/GP-TTDT, cấp ngày: 10/12/2015
Chịu trách nhiệm: Ths. Trần Thị Mai Hương - Giám đốc Trung tâm Lưu trữ quốc gia I
Địa chỉ: 18, Vũ Phạm Hàm, Yên Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 04.37822545; Fax: 04.38255614